суббота, 18 октября 2008 г.

Авраам Грант: я горжусь своей командой

Вчерашний вечер вызвал ощущение дежавю: игроки в синих футболках стояли под дождём и наблюдали, как “Манчестер Юнайтед” поднимает вверх кубок. Идеальные болельщики покидали стадион, проклиная повернувшуюся спиной удачу.

В финале Кубка Англии 1994 года, после героической переигровки, болельщики синих уходили со стадиона разочарованными, это было тяжёлое поражение, но они понимали, что их команда выступила хуже противника.

На этот раз всё было иначе, но одно осталось неизменным в сравнении с предыдущими годами - в серии пенальти “Челси” вновь оказался слабее.

На послематчевой пресс-конференции Аврам Грант отметил это:

“Очень тяжело проигрывать по пенальти, особенно после того, как мы в течении получаса доминировали в игре.

Мы попали в перекладину, мы попали в штангу, у нас было намного больше ударов, чем у них, и даже в серии пенальти перед пятым ударом у нас было преимущество - всё было в наших ногах”, - сказал Грант, использовав своё собственное альтернативное выражение вместо привычного “в наших руках”.

К несчастью, Джон Терри поскользнулся на скользком от дождя газоне и не смог забить пенальти, который мог принести “синим” победу.

Грант: “Джон ничего после этого не сказал. Он ужасно расстроился, плакал, но он - одна из главных причин, по которым мы попали в этот финал.

Этот сезон не был нормальным. У нас было много проблем в начале, и Джон взял на себя много ответственности, и то же самое он сделал сегодня, когда вышел пробивать последний пенальти. К сожалению, забить ему не удалось.

Но Джон прекрасный игрок и прекрасный капитан, и сегодня он отлично отыграл - именно благодаря его стараниям противник не смог создать много моментов”.

Грант также сказал несколько слов о Николя Анелька:

“Николя хорошо выступал за нас в этом сезоне, когда мы в нём нуждались. Что же касается пенальти, то Рональду, который считается лучшим пенальтистом “Манчестер Юнайтед”, тоже промахнулся”.

Алекс Фергюсон после матча нашёл время, чтобы прокомментировать работу Аврама Гранта:

“Когда он перешёл из “Портсмута” в “Челси”, я думал, что он будет помощником Моуринью. Не думаю, что тогда кто-то предвидел уход Жозе.

Когда успешный тренер неожиданно покидает клуб, он забирает с собой привязанность некоторых игроков. Гранту нужно было преодолеть это, а это сделать очень непросто.

В первом тайме мы играли очень хорошо, и могли бы победить со счётом 3-0. “Челси” удалось прорваться к нашим воротам прямо перед перерывом, и я понял, что это даст им импульс на второй тайм. Они были сильнее нас физически, и я был рад, что мы пришли к дополнительному времени. Я думаю, последние тридцать минут мы играли лучше, чем они.

Промах Джона Терри вернул нам возможность победить, и сразу после этого я подумал, что теперь мы выиграем.

На поле встретились две сильных команды, и матч был ожидаемо тяжёлым”.

Фергюсон обменялся несколькими словами с Грантом почти сразу после финального свистка, после чего Грант отправился поговорить со своей командой.

Грант: “Я хочу поздравить его, он отличный тренер.

Я очень горжусь тем, как мы играли в финале. Мы показали отличный командный дух, и мы показали очень хорошую игру.

Мы можем гордиться тем, чего добились вместе в течение этого сезона, но впереди сейчас нет никаких матчей, так что нам понадобиться очень много времени, чтобы справиться с этим разочарованием”.